2007년 11월 27일
눈 덮인 Lian 호수에 가기
Trondheim에는 참 많은 호수들이 있어서, 가족이나 커플, 혹은 친구들과 함께 휴식을 취하러 날씨 맑은 날에 호수로 휴식을 취하러 소풍오는 사람들을 참 많이 볼 수 있다. 역시나 맑은 날이면 근처로 하이킹을 가던 나도 예외는 아니었다. 그러다가 날씨가 추워지고 눈이 엄청 내리기 시작하고 부터는 사실 호수는 잘 가지 않았는데, 문득 눈 덮인 호수가 어떤 모습일지 궁금해졌다.
Lian 호수는 트론하임 내에서도 유명한 호수인데, 그 이유는 트램으로 연결되는 유일한 호수이기 때문이다. 시티 센터에서 트램 1번을 타면 종점역인 Lian까지 갈 수 있다.

The view of lake Lian during summer time
학기 초에 오리엔테이션 기간에 이곳에서 바베큐 파티를 했었는데, 여름에 유난히도 밝은 태양 아래에서 누부시게 빛나던 Lian 호수의 모습이 아직도 기억에 난다.

The wooden tram station of lake Lian

The view of lake Lian during winter time

Deep snow around lake Lian
겨울의 리안 호수의 모습은 여름과 사뭇 다르다. 이미 호수는 얼어 있었고, 눈이 얼마나 많이 쌓였는지 디디는 곳마다 발이 푹푹 빠져서 제대로 걷기도 쉽지 않았다. 호수는 이미 꽁꽁 얼어있어.. 사실 어디서 부터가 호수이고, 어디가 땅인지 구분하기가 어려웠다. 그래도 온통 눈으로 하얗게 덮여서일까.. 불빛 하나 없는 곳이 그렇게 어둡게 느껴지진 않았다. 그리고 정말 이곳은 동화속 풍경 같았다.

The night view of the tram stop at lake Lian

The night view at 3:40 pm

The night view from a hill
해가 3시에 진다는 사실을 고려하지 못했다고, 호수에서 달을 볼 수 있었다. 정말이지 어디를 가려고 해도 해가 금방지니 참 돌아다니기 쉽지 않은 것 같다. 그래도 온 동네가 하얀 눈으로 덮여 있어.. 달빛을 반사하는 하얀 눈과 어두 컴컴한 하늘에서 밝게 빛나는 달 아래에 서있으면 기분이 또 그렇게 나쁘지도 않다. 왠지 나름의 분위기도 있달까..ㅎ
* short English summary
Lake Lian is one of the most famous lakes in Trondheim. You can go there by taking the tram #1 at downtown. Lake Lian is the last stop, and there is a wooden station at lake Lian. The lake was shining under the bright sun during the summer time. Many people were swimming, talking together there at that time. However, during the winter time, the moon will wait for you if you go there after 3pm. I was worried about the dark a little before getting there. But, I could find it is enough light, because of white snow with bright moon, even though there is no sun and no many light bulbs. In addition, it also makes you feel quite good mood, probably romantic a little...
Lian 호수는 트론하임 내에서도 유명한 호수인데, 그 이유는 트램으로 연결되는 유일한 호수이기 때문이다. 시티 센터에서 트램 1번을 타면 종점역인 Lian까지 갈 수 있다.

The view of lake Lian during summer time
학기 초에 오리엔테이션 기간에 이곳에서 바베큐 파티를 했었는데, 여름에 유난히도 밝은 태양 아래에서 누부시게 빛나던 Lian 호수의 모습이 아직도 기억에 난다.

The wooden tram station of lake Lian

The view of lake Lian during winter time

Deep snow around lake Lian
겨울의 리안 호수의 모습은 여름과 사뭇 다르다. 이미 호수는 얼어 있었고, 눈이 얼마나 많이 쌓였는지 디디는 곳마다 발이 푹푹 빠져서 제대로 걷기도 쉽지 않았다. 호수는 이미 꽁꽁 얼어있어.. 사실 어디서 부터가 호수이고, 어디가 땅인지 구분하기가 어려웠다. 그래도 온통 눈으로 하얗게 덮여서일까.. 불빛 하나 없는 곳이 그렇게 어둡게 느껴지진 않았다. 그리고 정말 이곳은 동화속 풍경 같았다.

The night view of the tram stop at lake Lian

The night view at 3:40 pm

The night view from a hill
해가 3시에 진다는 사실을 고려하지 못했다고, 호수에서 달을 볼 수 있었다. 정말이지 어디를 가려고 해도 해가 금방지니 참 돌아다니기 쉽지 않은 것 같다. 그래도 온 동네가 하얀 눈으로 덮여 있어.. 달빛을 반사하는 하얀 눈과 어두 컴컴한 하늘에서 밝게 빛나는 달 아래에 서있으면 기분이 또 그렇게 나쁘지도 않다. 왠지 나름의 분위기도 있달까..ㅎ
* short English summary
Lake Lian is one of the most famous lakes in Trondheim. You can go there by taking the tram #1 at downtown. Lake Lian is the last stop, and there is a wooden station at lake Lian. The lake was shining under the bright sun during the summer time. Many people were swimming, talking together there at that time. However, during the winter time, the moon will wait for you if you go there after 3pm. I was worried about the dark a little before getting there. But, I could find it is enough light, because of white snow with bright moon, even though there is no sun and no many light bulbs. In addition, it also makes you feel quite good mood, probably romantic a little...
# by | 2007/11/27 07:16 | 5. Norwegian Life | 트랙백 | 덧글(10)
이 블로그의 모든 컨텐츠는 Creative Commons License 2.0에 의해 보호받고 있습니다. 이 블로그의 컨텐츠를 인용하고자 하시는 분은 한국,미국 법에서 정의하고 있는 '공정사용(Fair Use)' 범위 내에서 저작자 표시(블로그 http://kkhsoft.egloos.com 의 출처), 비상업적 사용, 변경 금지를 지켜주시기 바랍니다.





☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
형도 이제 사람답게 살아볼라고...
dike/ ㅋㅋ 근데.. 이것도 정말 맨날 거의 폭풍 수준의 눈이 내리다가 어쩌다 눈 그치면 이렇게 나갈 기회가 생겨요.. 정말 너무 춥고 나가기도 힘들고 좀 그런면이 있어요..;
ko-un/ 오.. 듣고보니 초속 5cm의 한 장면 같기도 하네..ㅋ 왠지 좋다~ㅎ
저는 나중에 여름에 여기 한달정도 머무르면 진짜 행복할 것 같더라구요..
채원/ 반가워요..^^
norges/ 죄송한데.. 이름이..? ^^;
you always say so nice words to me.. and each time I'm so glad when I heard that from you..